SI TU VIS CE QUOTIDIEN, C’EST POUR TOI
Tu comprends déjà plus de shimaore que tu ne le crois.
Que tu travailles à Mayotte, que tu fasses partie de la diaspora, ou que tu sois en couple avec un·e Mahorais·e, il est temps de transformer ce que tu comprends déjà en confiance à l’oral. C’est la clé pour enfin te sentir chez toi.
🎁 GRATUIT
Et si tu vérifiais où tu en es ?
Un dîner de famille, une phrase entendue au marché, une expression que tes parents répétaient… beaucoup de mots te sont déjà familiers. Mais entre comprendre et répondre, il y a un monde. Fais le test en 3 minutes et découvre où tu en es vraiment.
10 questions, 3 minutes, résultat immédiat.
Quelle que soit ta raison, tu es au bon endroit
SI TU VIENS D’ARRIVER
S’intégrer à Mayotte
Dire quelques phrases simples suffit à créer la confiance. Tes collègues, tes voisins et les commerçants apprécient immédiatement tes efforts.
SI TU ES DE LA DIASPORA
Transmettre une culture
Apprendre le shimaore, c’est garder vivant un lien avec ses enfants et petits-enfants. Une langue, c’est une identité.
SI TU ES EN COUPLE AVEC UN·E MAHORAIS·E
Créer du lien avec la famille
Comprendre et parler le shimaore, c’est aussi renforcer les relations avec ton conjoint, ta belle-famille ou tes amis mahorais.
Un programme, 4 semaines, une vraie progression
01
Mes premiers pas en shimaore
Kwezi ! Entre dans l’univers du shimaore : le quotidien, les traditions, l’oralité.
02
Se présenter et interagir
Ton nom, ton métier, les chiffres, l’heure, les prix, les bases du quotidien.
03
Marché et déplacements
Passer commande, demander son chemin, prendre les transports, fixer un rendez-vous.
04
Émotions, opinions, conversations
Donne ton avis, comprends un dialogue réaliste, réinvestis tout ce que tu as appris.
Elles l’ont fait
CONJOINTE D’UN MAHORAIS
E., mariée à un Mahorais
« Mon mari est mahorais et je ne comprenais toujours rien quand ma belle-famille se réunissait. J’étais spectatrice de ma propre vie ! Maintenant je participe aux conversations, je comprends les blagues de mon mari, et surtout, je sens que sa famille m’accepte vraiment. Le shimaore m’a donné ma place dans cette famille. »
RÉSIDENTE DE LONGUE DATE, FONCTIONNAIRE
S., à Mayotte depuis 4 ans, infirmière au CHM
« Après plusieurs années que je travaille au CHM, je me suis lancée dans l’apprentissage du shimaore. Le programme est intense mais mes patients me sourient différemment. Pouvoir les saluer en shimaore et comprendre leurs inquiétudes dans leur langue maternelle a transformé ma relation avec eux. J’ai gagné leur confiance et je me sens enfin utile comme je l’espérais en venant travailler à Mayotte. »
L’OFFRE
Shimaore Niveau 1
Le programme complet en 4 semaines. 100% autonomie, accès 1 an, garantie 7 jours satisfait ou remboursé.
230 €
Je suis Mariama, créatrice de Parlons Shimaore
Je m’appelle Mariama et j’ai créé Parlons Shimaore pour transmettre une langue qui compte beaucoup pour moi. Parler le shimaore est pour moi un signe d’appartenance à une île. Aujourd’hui, j’aide celles et ceux qui souhaitent apprendre à parler le shimaore simplement, avec confiance, et mieux comprendre la culture qui l’accompagne.